суббота, 22 октября 2011 г.

Прелести французской бюрократии

Недавно, я выяснила, что для франции наличие у меня семейной книжки (от министерства иностранных дел Франции), наличия различных свидетельств о браке (как русских так и французских) вовсе (!) не доказывают что мой муж женат на мне!!! 

А знаете что доказывает? Какие предположения? О нет-нет, это все слишком логично. Ладно, не буду томить, тот самый документ подтверждающий что мой муж на мне женат - это его свидетельство о рождении!!!! Ага, там должна быть отметка об этом. Ну не идиотизм ли?

Ладно, это полбеды. Дело в том,что скоро уже будет 4 года со дня нашей свадьбы, а у моего мужа никаких отметок до недавнего времени не было в свидетельстве о рождении. А без этой отметки мне 100% не светит карта резидента на 10 лет. Вобсчем звоним в мэрию Туркуэн (это где мой муж родился, где вывешивали объявление о нашей свадьбе и печали в газете, где нам в конце концов выдали семейную книжку, которую им прислали из министерства иностранных дел Франции в Москве), там нам говорят мол, разбирайтесь с посольством, у нас никаких следов о том, что вы женаты нет! .... 

Муж написал в посольство в Москве, чё за ерунда такая???! Приходит ответ, сами лохи, все послали как и было велено в мэрию Рубэ (!) в феврале 2008 года, а в ноябре того же года из мэрии того же Рубэ нам  пришел ответ, что все ништяк и необходимые изменения произведены! Муж лично поехал с распечаткой письма в мэрию Рубэ (которая вообще ни при чем!) Они очень долго смотрели на нее круглыми глазами, после чего доходчиво объяснили, что даже если такие бумаги бы поступили, то у них была бы об этом отметка, это раз, а два это то, что они бы их переслали в Туркуэн. Муж написал эту историю в посольство, комментариев не последовало, был сухой ответ, содержания примерно такого: ок, раз уж отмазка не проканала мы таки пошлем бумаги в Туркуэн..... 

И ура, когда люди делают свою работу, все получается! Мое досье на карту резидента уже в префектуре и если никому не взбредет в голову проверять штампики в моем паспорте (которых сами знаете не мало), то я смогу лет десять жить спокойно! Вскрытие покажет через 6 недель:)

суббота, 1 октября 2011 г.

МамА, не хатю в ськоляааа!!!

С этой фразы теперь начинается почти каждое мое утро, кроме выходных и среды. Да-да, моя дочь пошла в школу.

Хотя точнее будет сказать дошкольная школа, поскольку моей дочери 3 года, а это тот возраст в котором почти все французские детишки начинают образование. Она не обязательная (обязательное образование как и в России в 6-7 лет), зато мест хватает на всех детей, в отличие от яслей, в которые на очередь надо вставать с рождения, и берут туда преимущественно детей, у которых оба родителя работают. Проблема нехватки мест в яслях легко решается при помощи сети ассистант матернель, это такие няни, которые держат дома маленькие детский сад на 3-5 детей примерно одного возраста. Они имеют специальное образование и диплом, выданный государством. Стоит это удовольствие дороже яслей, 3 евро в час, но из них вам в конце месяца возвращают примерно 60%, плюс, в конце года, вас освобождают от налога на доход, что означает примерно 3000 евро для семьи со средним достатком.

Теперь непосредственно про школы. Их существуют 2 типа: частные католические и государственные. Качество образования и в тех и в тех примерно одинаковое, в государственных даже немного лучше, потому что все учителя стремятся стать бюджетниками, для чего надо пройти строгий конкурс. Кто его не прошел или по какой-либо причине не захотел его проходить, идёт преподавать в частную школу (то же самое с госпиталями и частными клиниками). 

Но не смотря на это моя дочь учится в частной школе, на что у меня несколько причин. Во-первых, она ближе к дому. А вторая причина - окружение. Поясню, если вы живете в деревне, где кругом одни французы, или в буржуазном предместье, где цены на жилье зашкаливают далеко за средние, то смело отдавайте ребенка в государственную школу. Если же вы, как я, живете в маленьком индустриальном городишке, в котором полно касосов (люди, которые живут засчёт государства, путём своего размножения), то ни о какой гос школе и речи быть не может. Может я конечно перегибаю палку, но когда представляю свою дочь в обществе этих сопливых детишек, которых воспитывают подзатыльниками, и которые зимой и летом ходят в грязной одежде и потертых шлепках, мне становится дурно. Они конечно не все такие, их может быть процентов 20-30, но я хочу отгородить свою дочь от общения с подобными людьми по максимуму. Нет, я не расистка, я против нищеты, не внешней, а внутренней, нищеты в голове, ее ничем не исправишь. В нашем классе, есть и черные детишки и арабы, хорошие детишки, из хороших семей, это замечательно, многие из них тоже биланги как и моя дочь, они также являются представителями других культур, что я надеюсь, еще больше обогатит внутренний мир моего ребенка.

А поскольку школа все же католическая, с вашего согласия ребенок может посещать занятия по слову божию. Недавно, для всех детей и родителей католических школ в округе была месса в честь начала учебного года, но мы к сожалению на нее не попали.

Французские дети учатся с 8.30 до 16.30, 4 дня в неделю, среда, суббота и воскресенье - выходные. С 12 до 13.30 у них обед, либо в школе (за что нужно доплатить), либо дома. Для малышей, а также для детишек постарше, кто живет далеко и не может добраться до школы самостоятельно есть ясли с 7 утра, а также после школы до 18 (это все удовольствие также за дополнительную плату). Перед началом учебного дня, в обед и вечером, когда родители приводят-уводят своих детей, возле школы дежурит человек из мэрии, который контролирует движение транспорта, чтобы детки могли спокойно переходить через дорогу. Ребенок приводится и уводится, только людьми, которым родители дали на то письменное разрешение. После звонка дверь закрывается и не войти, не уйти без контроля никто не может. А поскольку школа маленькая, всех учеников и их родителей знают в лицо. Это все позволяет мне не беспокоиться за безопасность моего ребенка.
Недавно я ходила на родительское собрание в школу, где мне показали, как и где доча проводит время. Школа Святого Иоана оооочень старенькая и маленькая, она была основана местными монашками более ста лет назад. Актовый зал одновременно служит спортивным залом, стулья отсутствуют напрочь. Наша младшая группа занимается в небольшом помещении примерно в 250 м2, где расположена раздевалка (у каждого малыша свой крючок с его фотографией), далее, открываем деревянную калиточку и видим круглые столы, на 6 человек, опять же у каждого свое место с фотографией. 
Далее помещение разделено, на зоны игр и отдыха для мальчиков и девочек. 

В этой же зоне детишки спят после обеда. 
Есть и учебная зона, в которой учитель читает книжки и знакомит малышей с буквами, цифрами и т.д.
В конце помещения находятся туалеты и мойка для рук.

Я довольна, уверенна, что за ней там хороший присмотр. Правда без слез при сборах все же не обходится. Зато когда мы уже приходим в школу, доча бежит обниматься к нянечке, даже до свидания мне не говорит, если не напомнить:)